Madame la rectrice en visite à l'école publique d'Ascain et à la rencontre de l'équipe de la circonscription de Saint-Jean-de-Luz

Hier, nous avons eu la visite de Madame la rectrice de l'académie de Bordeaux accompagnée du Dasen dans l'école publique d'Ascain. Elle s'est ensuite entretenue avec l'équipe de la circonscription de Saint-Jean-de-Luz autour de la dynamique "Notre école, faisons la ensemble".

Écoles/EPLE

Concours "Arts en plastiques pour l'océan"

Le concours « Arts en plastiques pour l’océan » est proposé conjointement par le ministère chargé de l’éducation nationale et la Fondation de la mer. Il s’inscrit dans le cadre de la double priorité gouvernementale liée à la préservation de la biodiversité et à l’accès de 100 % des jeunes à une éducation artistique et culturelle de qualité.

Découvrez toutes les informations relatives à ce concours ICI.

1er degré

Le jardin des observations à l'école de Bedous

Le jardin des observations et la construction de la mare du collège sont le fruit d'un travail mené depuis 10 ans entre les écoliers et les collégiens. Ils sont l'expression d'un travail pédagogique construit, entre autre, par M. Le Coz et M. Meyre en partenariat avec le PNP, au travers duquel l'éveil scientifique est à l’œuvre pour les élèves du CE, du cycle 3 et même du cycle 4.

Ainsi, des aménagements ont pu être envisagés et réalisés par différentes promotions d’élèves des écoles primaires du secteur et du collège. Cela permet depuis de nombreuses années d’avoir un support pédagogique concret pour l’étude du vivant ainsi que d’amasser de nombreuses observations de terrain, de suivre des populations d’espèces dans le temps comme en témoigne le site Internet du jardin des observations : https://lejardindesobservations.weebly.com/.

Le mardi 4 octobre aura été une journée mémorable pour les écoliers de l’école de Bedous. En effet, après avoir échangé l’an passé avec les collégiens sur l’écosystème de la mare, ce fut leur tour de venir présenter au collège le fruit de leurs recherches en présence des élèves de sixième. Cela fut mené avec détermination et aisance par des élèves heureux de découvrir le collège.

C’est à proximité du jardin des observations et du potager du collège que les élèves ont pris part à un pique nique avec les enseignants, des parents d’élèves et des gardes du PNP venus, eux aussi,  assister aux présentations faites par les écoliers. Ces mêmes gardes avaient déjà rencontré les élèves de l’école la veille afin d’amorcer la réflexion sur les ateliers proposés ce même mardi après-midi.

Les joies de la découverte des vendanges avec l'école Pierre Emmanuel

Le mardi 4 octobre, les petits élèves des classes de moyennes et grandes sections de l’école Pierre Emmanuel de Gan, accompagnés par leurs enseignantes, Mesdames Aristeguieta et Prat-Castillou, leurs ATSEM et parents accompagnateurs, se sont rendus dans le vignoble du clos Labrée.

Accueillis chaleureusement par la famille Pissondes au complet, ils ont pu découvrir les secrets de la vigne et le processus d’élaboration du vin. Une fois arrivés dans le vignoble, les enfants ont d’abord coupé délicatement les grappes de gros manseng, puis ont suivi à pieds le vieux tracteur qui repartait avec les seaux remplis. Ils sont allés ensuite «faire pleurer» le raisin en tournant le mat du vieux pressoir avant de déguster le jus de raisin sucré et fraichement obtenu.

Enfin, certains sont même allés dans le chai, s’allonger sur les barriques afin d’écouter la musique de la fermentation qui pétille ! Tout au long de la visite, Bernard et Thomas Pissondes ont su répondre aux nombreuses questions d’enfants passionnés.

Après les avoir remerciés pour leur disponibilité et leur gentillesse, tout le monde est rentré à l’école, heureux de connaître les techniques d’élaboration du vin par nos anciens et pour cette journée gourmande et ensoleillée.

Guide pédagogique du 96ème congrès national

2nd degré

La Nuit du Droit au collège Ravel

En partenariat avec le Conseil Départemental d’accès au droit, les élèves de 4ème 4 et de la classe de 3ème 4 (bilingue) du collège Maurice Ravel de Saint-Jean-de-Luz ont été accueillis, mardi 04 octobre 2022, jour anniversaire de la Constitution de 1958, au tribunal judiciaire de Bayonne.

Ils ont pu échanger sur le droit en France avec Mme Christiane Souviraa, déléguée du défenseur des droits et maître Lionel Bounan, avocat. Différents thèmes ont été abordés tels que : Le droit, c’est quoi ? Qui crée le droit ?… thèmes que, madame Irrutia, professeur d’histoire géographie en Basque, continuera à étudier avec les élèves dans ses cours.

Pour terminer la matinée, avant un retour au collège, les élèves sont allés visiter le musée Basque à Bayonne.

Prévention harcèlement et cyberharcèlement au collège Corisande d'Andoins

Dans le cadre du programme national PHARE : prévention et lutte contre le harcèlement dans les collèges, les gendarmes Garcia et Bony, respectivement de la brigade d'Arthez de Béarn et de Mourenx, sont venus échanger avec les élèves de 6ème du collège.

Les élèves ont ainsi découvert que l'on pouvait être condamné dès l'âge de 13 ans. Ils ont pu s'exprimer sur le droit à l'image, la protection des données et sur la nécessité d'être vigilants au quotidien. A écouter les échanges, nul doute que nos élèves sauront mettre en pratique les conseils donnés.

Un grand merci à la brigade d'Arthez de Béarn et à celle de Mourenx pour leur disponibilité.

Les auteurs à la rencontre des collégiens au collège Corisande d'Andoins

À l’occasion des Journées du livre d’Orthez, le collège Corisande d’Andoins a invité des auteurs à venir à la rencontre des élèves, vendredi 30 septembre.

Cette action, organisée en étroite collaboration avec la documentaliste de l’établissement
Élisabeth Larroque, a ainsi permis aux élèves de sixième, qui travaillent le conte et l’édition en cours de Français avec leur professeur Hélène Bourdette, d’accueillir Nane et Jean-Luc Vézinet. Les écrivains ont parlé avec eux de leur travail, des textes qu’ils créent autour des thèmes de la nature, des animaux, et les ont initiés à quelques techniques d’écriture. Ils leur ont également raconté de belles histoires pour clôturer cette rencontre très enrichissante.

Ressources évaluation de 6ème

Découvrez la nouvelle fiche sur l'exploitation des évaluations nationales de sixième :

Le site éduscol : https://eduscol.education.fr/2304/evaluations-de-debut-de-sixieme#summary-item-0

La fiche : https://eduscol.education.fr/document/43168/download?attachment

COVID-19

Ressources : Mise à jour des attestations pour les familles et le personnel.

• FAQ du ministère de l'éducation nationale (MàJ 24/08/2022)

• Espace Covid-19 intranet départemental (MàJ 07/09/2022)

Questionnaire en ligne signalement de cas avérés à la Covid-19

Afin de simplifier vos démarches de signalement des cas avérés au sein de votre école / collège / lycée, un lien vers un questionnaire en ligne vous a été transmis sur les boîtes mails des établissements (que vous pourrez compléter une ou plusieurs fois par jour, à votre convenance et en fonction des besoins).

Chaque lien est unique et propre au RNE de votre établissement scolaire, il vous appartient donc de le conserver.

UKRAINE

Informations générales

Intranet départemental :

• Page Ukraine sur l'intranet départemental
• L’accès aux soins des déplacés Ukrainiens en Pyrénées-Atlantiques
• Documents relatifs aux informations sur la tuberculose

- Le Centre de Lutte Anti-Tuberculeuse.

- Le guide pour comprendre la tuberculose.

- Dépistage de la tuberculose - Pau.

- Dépistage de la tuberculose - Bayonne.

DICTIONNAIRES DE PHRASES FRANCAIS/UKRAINIEN

Les Éditions GOURSAU ont conçu deux mini dictionnaires bilingues français-ukrainien et ukrainien-français. Spécialisée dans les dictionnaires, elles font don de l’usage de ces deux lexiques bilingues à toutes les administrations, associations d’aide à l'Ukraine, aux familles et structures d’accueil, aux réfugiés ukrainiens. Liens directs ci-dessous

Voir la version FR/UA

Voir la version UA/FR

Infos aux personnels

L'organigramme de la DSDEN64 est mis à jour

Retrouvez l'organigramme de la DSDEN64 mis à jour ICI.

Agenda

Prochainement

dates :

- Du 01 au 31 octobre 2022 : Octobre Rose.

- Du 10 au 16 octobre 2022 : Semaine du goût.

Dates à retenir

dates :

- Du 22 octobre au 07 novembre 2022 : Vacances de la Toussaint.

- 31 octobre 2022 : Halloween.

- 08 novembre 2022 : Journée nationale de lutte contre le harcèlement scolaire.

Citation de la semaine

« L'apprentissage est la seule chose que l'esprit n'épuise jamais, ne craint jamais et ne regrette jamais ». - Léonard de Vinci

Directeur de publication : François-Xavier PESTEL

Contacter la Webmestre

Archives de La Lettre

Nous suivre sur Twitter