L’Aquitaine est terre de rencontres, une contrée où fut inventée la première littérature de langue romane qui parlait de la femme et du citoyen, l’occitan.
Cette richesse est connue, reconnue : les enquêtes sociolinguistiques réalisées à l’initiative des collectivités locales montrent des Aquitains attachés à leurs langues historiques.
Consciente de ces enjeux, la Constitution de la Ve République dispose tout à la fois que la langue de la République est le français et que les langues régionales font partie du patrimoine national.
Pour l’École d’aujourd’hui, transmettre les langues régionales c’est relever plusieurs défis : veiller à l’information des élèves et des familles, assurer le recrutement et la formation des enseignants, créer un matériel pédagogique adapté à la transmission d’une langue moderne… mais c’est avant tout travailler ensemble pour que les langues régionales trouvent toute leur place dans le parcours de réussite des élèves.
C’est dans ce contexte que, lundi 5 décembre 2011, Jean-Louis Nembrini, recteur de l’académie de Bordeaux, Alain Rousset, président du Conseil régional d’Aquitaine, Jean Ganiayre, conseiller général de la Dordogne délégué à la Langue et Culture occitanes, Philippe Madrelle, président du Conseil général de la Gironde, Pierre Camani, président du Conseil général du Lot-et-Garonne et Georges Labazée, président du Conseil général des Pyrénées-Atlantiques, ont signé une convention de partenariat 2011-2015 destinée à développer et structurer l’offre d’enseignement de l’occitan et en occitan dans toute l’Aquitaine.
Cette convention cadre s’inscrit dans la continuité du partenariat engagé entre le rectorat de Bordeaux et la Région Aquitaine en 2009. Il s’agit, au travers de ce nouveau texte, d’élargir la coopération à l’ensemble des départements d’Aquitaine d’une part, et de doter par ailleurs la convention d’objectifs clairement définis, accompagnés de modalités de mise en œuvre partagées par les co-signataires.
Elle vise à former de nouveaux locuteurs occitanophones afin de permettre la transmission de la langue et de la culture occitane en Aquitaine.
A la suite de cet accord, un comité de pilotage va être mis en place. Il aura pour mission de définir les axes de travail, la carte d’enseignement de l’occitan, les actions d’information et le programme annuel de production de matériel pédagogique.
